[Uchiha_Avanger]

У меня две новости.... хороша и плохая.

плохая новость: Грёбанная работа Х____Х она убила кучу времени, не дав мне закончить 10 ую главу. дада, 9ая уже готова (без беты), но я как провинившийся решил докончить 10ую (которая давно на второй половине).... но гребанная работа Х____Х.... наобещал и не успел, вызвали на подработку, ибо сотрудник заболел..... фак ><
простите все, кому наврал.... выход откладывается .... я себя трижды ненавижу, такое творение (я естественно про автора Румм а не про свой идиотский труд) и держать в заперти в Ворде ((((

хорошая: 1) время депрессии относительно окончено. 2) перевод начался снов активно.... 3) я увольняюсь через две недели!!! Х____Х (hooray!!) и в перерывах к подготовке к СОС-2010 буду заниматься только им родимым, переводом...
ох =___= но работа меня выводит просто, у меня всего 2 часа свободного времени в день, их даже на собственный туалет едва хватает =\\ 14 часов в сутки.... и мне ещё двое суток так, прежде чем смогу докончить главу и взяться за следующую..... перечитал все 25 англицких, советую перечитать русские
мда....... кому надо инглиш вариант и кто не может найти, кидайте мыло я в ближайшие пару дней скину оригинал........... мда =_____=

@музыка: Thousand Foot Krutch - Absolute

@настроение: ушел спать

@темы: негатив, перевод, новости

Comments

[redisca]

Больше года ждали, подождем и еще немного.
Спасибо за работу

[Uchiha_Avanger]

дада, именно этот смайл отражал мое настроение вчера =__=

[Temary]

я готова ждать сколько угодно, твой перевод - это единсвтенный фик по Наруто который я до сих пор продолжаю читать, на самом деле это здорово спустя столько времени заново перечитывать то что было переведно дабы насладитсья новыми главами

3) я увольняюсь через две недели!

А ты давай потрудись на работе, судя по всему немного осталось

А кем ты работаешь?

[Sahiko]

Песня у тебя клевая играла ^_^

[protagonist.]

судя по описанию, работа у тебя просто адова О_о

[Uchiha_Avanger]

работать осьалось всего 5 дней >< пля! они просто перед увольнением решили меня загонять... график до субботы каждый день с 11 дня до 12 ночи %(((( заебали....

[protagonist.]

крепись, человек, сочувствую тебе очень.
сил тебе и крепких нервов

[DREAMsunny]

Ага, как в верху было замечено столько ждали еще подождем)))
12 часов в сутки я тебе сочувствую, хотя старайся несильно перенапрягаться - работа не волк в лес не убежит)))

[Uchiha_Avanger]

спасибо большое ))))