Первая заповедь Звездного Флота: Верить в Варп!!!!
СОСЕДИ
Автор: FastForward
Переводчик: Uchiha_Avenger
Разрешение на перевод: получено, и не одним мной.
Бета: своего личного врача я скоро навещу. Пока, приятного чтения)
Комментарий переводчика: огромное желание было выложить две главы сразу, эту и следующую... однако последние три абзаца 10ой настолько сильно меня выбесили своей тупизной что перевод снова застыл на целый месяц ><"" мне нет прощения...
ПС: ссылки на предыдущие главы в моем переводе - вверху, в шапке моего даири.
читать дальше
глава 9
Воровская гонка
Воровская гонка
Утро следующего дня началось крайне необычно. Оба соседа, пожалуй, слишком долго избегали друг друга, что теперешние их отношения ставили в тупик что одного, что другого. Проснувшись, они скромно и немного натянуто пожелали друг другу доброго утра, но после не произнесли ни слова.
Саске, вернувшись из душа с облегчением обнаружил, что клея в волосах как ни бывало. Вскоре и краска Удзумаки должна была сойти, и Учиха удивился, поймав себя на мысли, что желает этого так же, как сам блондин.
Собравшись, Наруто захлопнул шкафчик и уже было хотел по привычке выскочить за дверь, как задержал свой взгляд на соседе, который копался в своём шкафу и, судя по его виду, уже тоже собирался уходить.
- Мм… на завтрак идёшь?
Учиха, будь они в другом помещении, подумал бы, что блондин скорее обращается к стулу, но не к нему. Однако, обернувшись, он увидел смущённые, но решительные голубые глаза, смотрящие прямо в него.
- Да… иду, - ответил он, кивая, и собственные слова прозвучали странно.
Спустившись вниз, оба соседа заняли маленький столик у стенки. Каким бы странным им не казался разговор, они в течение тридцати минут обсуждали обычные ежедневные дела, о которых до этого и знать не знали.
Саске, услышав, что Наруто с детства любит оранжевый цвет, рассмеялся:
- А я-то уж думал, что ты помешан на цитрусах! Я лично предпочитаю тёмно-синий; яркие тона – для выпендрёжников…
- Черный тоже, между прочим, - криво усмехнулся Удзумаки.
Так они, закончив завтрак, направились вместе в кабинет химии, и по пути туда Саске невольно замедлил шаг. Когда он приходил на лекцию раньше звонка, Орочимару всегда находил предлог поговорить с ним или задержать у входа в кабинет. И сейчас, позабыв об этом в компании Удзумаки, брюнет испугался ещё больше: ведь он так и не дал ответ на то двусмысленное предложение учителя по поводу итогового балла за семестр…
- Эй, у тебя всё нормально? – встревожено спросил Наруто, заметив, как Учиха побледнел.
- Нормально, - Саске постарался скрыть все признаки пережитого им вчера ужаса, - Просто думаю, как бы отвязаться от этого Орочимару…
- А… - осенило Наруто, - Да ты просто садись со мной, - он небрежно махнул рукой, - Тогда он точно к тебе не подойдёт.
Брюнет кивнул, не скрывая своего удивления, хотя Удзумаки на него и смотрел. Несколько секунд они шли молча, пока Саске, исподтишка изучая лицо своего соседа, не отважился спросить:
- А почему, собственно… он тебя так не любит?
Наруто хитро улыбнулся ему и, вздохнув, ответил:
- Скажем, мой папа в своё время подвергся тому же, что и ты… Но на просьбу Орочимару, о чём бы она ни была, он ответил отрицательно.
Учиха лишь безмолвно поднял бровь и отвел взгляд, говорить слово «Ясно» или «Понятно» было бы совершенно не к месту.
В аудитории Вэйсбрука Саске, доверившись совету Удзумаки, сел рядом с ним на вторую парту. Хотя он всё же ощущал тревогу, Орочимару, как и предсказывал блондин, не делал даже попыток подойти к ним. И лишь бросал на Наруто полный отвращения взгляд, хотя тому явно было пофигу. По другую сторону от блондина сидел Гаара и бросал такие же взгляды на Саске, словно ждал, когда тот достанет из-под стола пистолет и застрелит Удзумаки… В какие-то моменты Сабакью нарочно пускался с Наруто в интеллектуальную беседу, ведя себя так, словно рядом с ними никого больше не было…
Такое противоречивое поведение, ясно говорящее о неприятии твоего общества, не укрылось от внимания Учихи во время второй половины пары, но он тоже делал вид, что ничего не замечает.
После химии Наруто, попрощавшись с соседом, направился к себе на матан, тогда как Саске предстояла пара французского. Им был задан пересказ длинного заплетающегося текста об истории БКУ, и Учиху, как ни странно, вызвали отвечать первым. Но даже в тот момент, когда он сосредоточился на другом языке, его мысли возвращались к его соседу по комнате.
Ему не верилось, что Удзумаки так легко и так скоро простил его, но ещё больше у Саске не укладывалось в голове, что теперь они общались, как самые обычные друзья.
Но, даже не смотря на эту подозрительную перемену, которую – Учиха не сомневался – ощущает и сам блондин, он был рад оставить ужасное прошлое позади.
Наконец настал урок литературы. Саске с непривычной торопливостью шел в аудиторию, и с непривычной досадой увидел Наруто на первой парте по соседству с Кибой. Хотя правая сторона парты всё ещё была свободна…
Учиха помедлил, изначально планируя сесть впереди блондина, дабы не мешать ему общаться с его шумной компанией, но затем быстро сел с другой стороны от соседа.
Брюнет внезапно вспомнил, что этот урок посещают две самые наглые девицы универа: Сакура и Ино. И теперь они скорее проведут целую пару ругаясь, кто сядет за единственно вакантное место справа от Учихи, чем будут виснуть на его обеих руках.
- Ты что-то последнее время часто бледнеешь, - вместо приветствия сказал ему Удзумаки, хлопая его по плечу, Учиха встрепенулся.
- Если бы ты был на моём месте, ты бы бледнел ещё чаще, - заверил он, доставая тетрадь.
- Эй, бл*, кто там такой бледнел бы чаще? – Киба с улыбкой от уха до уха выглянул из-за плеча Наруто, который загораживал ему брюнета, - О, Саске-мудило! Ты у нас больше не мудило?
Услышав знакомую режущую ухо кличку, Учиха злобно сверкнул глазами, искоса глядя на нежелаемого собеседника.
- Нет, он всё ещё мудило, - махнув рукой, ответил за него Удзумаки, глядя на Инудзуку, - Просто теперь он ещё и мой друг.
Положившись на «благоразумие» блондина, Учиха решил оставить свои комментарии при себе. Когда прозвенел звонок, учитель не появился, и на этот раз группа была к этому готова – она загалдела, как вольная стая ворон. Киба рассказал Наруто новый анекдот, услышанный от старшекурсников, и оба принялись ржать. Саске же, не меняясь в лице, сидел рядом, но словно отдельно от них – пошлый анекдот показался ему абсолютно не смешным.
Чуть позже, когда Какаши лениво вошёл в класс, он остановился на пороге, вышел и снова зашёл. По аудитории разнеслись приглушённые смешки, вызванные странным поведением преподавателя, но он их явно не замечал. Взгляд Хатаке был вперен в Саске, который, скрестив руки на груди, глядел на него вопросительно в ответ. Наконец, преподаватель прошёл к своему столу и начал урок, в душе с радостью отмечая тот факт, что глаза его не обманывают: Саске уже сидит со своим соседом за одной партой…
___________________________
Наруто барабанил ручкой по столу, крутя её между пальцами, и перечитывая один и тот же отрывок из книги уже в пятый или шестой раз. Учиха, лёжа на кровати, читал такую же книгу: он как раз дочитывал тот же самый отрывок, когда блондин, негодующе вздохнув, развернулся к нему на стуле.
- Ты знаешь, что за литературу нам рекомендовали в начале года? – спросил он устало, Саске глянул на него поверх переплёта.
- Про какие именно ты говоришь?
- Ну, м-р Хатаке рекомендовал нам почитать что-то для дополнительных баллов... Я как раз подумывал о том, как буду улучшать свои отметки… И, раз он твой «родственник», может быть ты знаешь, что он конкретно имел в виду?
Учиха почувствовал, как рот растягивается в улыбку, ему определённо нравился заданный вопрос, ибо он избавлял его от надобности самому заводить подобный разговор, в котором он хотел кое-что выяснить о соседе…
- Ну… ты наверное уже догадался, о чём они, когда Харуно высказала своё возмущение на первом занятии, - садясь на кровати, проговорил он.
- Мм, нет, если честно - признался Наруто, вспоминая тот день. Единственное, что ему хорошо запомнилось с первой пары по литературе – да и не только по ней – это реакция группы на его фамилию.
Брюнет вздохнул.
- У этих книг очень высокий рейтинг, - объяснил он, - Не считая хорошего качества, с которым оно написано, это чтиво – практически голое порно.
- Хмм… интересно, - приподняв бровь, заметил Наруто, - Оно, должно быть, нравится только парням. Ну, тем лучше.
Видя пошлую ухмылку Удзумаки, Саске ухмыльнулся ещё шире:
- Это ещё не факт, - пояснил он, с коварным удовольствием, ловя недоумевающий взгляд блондина.
- В смысле?
- Это зависит от твоих предпочтений, - уклончиво объяснил он, - нравится ли тебе подобное или нет.
- От чего? – не понял Удзумаки, и Саске, захлопнув книгу, которую держал, сказал ему прямо в лоб:
- Оно о гомосексуальной любви между мужчинами.
Повисла пауза, а затем лицо Наруто вытянулось, как будто он только что проглотил осу, и побледнело.
- А… ясно, - потупившись, ответил он и попытался переключить своё внимание что-нибудь другое, что получалось у него плохо, - Чтобы читать их тебе не надо самому… ну… быть гомо…?
- Нет, конечно, - ответил Учиха без особого триумфа: такое поведение блондина могло значить лишь одно… - Если тебя так это удивляет, то открою тебе тайну: человека не делает гомосексуалом тот факт, что он читает о них книги или смотрит фильмы.
Слыша нотку раздражения в голосе Саске, Наруто хотел было задать вполне уместный в данных условиях вопрос: не является ли брюнет геем сам, раз уж он так просвещён в этом деле и так спокойно может о них говорить… Но этот вопрос не успел дойти до языка, так как дверь комнаты была грубо распахнута. Без стука и без предупреждения на пороге появился Киба, полный энергии и метущий, как всегда, отборные маты.
- Здарова!! – выкрикнул он, не обращаясь ни к кому конкретно, - Шино тут дали задание с его Машиностроительного – старшекурснички решили развлечь своих подопечных. Ему нужна группа из шестерых человек, и сказано, что брать можно кого угодно с первых курсов. Вы идёте?
- Погоди, какое задание? – спросил Удзумаки, стараясь успеть за мыслью Кибы.
- Ночная Воровская Гонка!! – радостно ответил шатен, - Как мне сказал товарищ Абураме, они устраивают этот шерпотреб каждый год – целую ночь гоняешь по Ванкуверу и таскаешь отовсюду всякую х*йню, которую они тебе скажут… Шино зовёт нас в дело, так как одному там будет тяжеловато. И кстати, вчера отец отдал ему погонять свой Форд! Это ж зае*ись!! Проблем с передвижением у нас не будет! Ну как, идёте?
- Да! Я точно с вами! – Наруто встал из-за своего стола. Видя знакомый огонёк озорства в глазах Инудзуки, он почувствовал прилив сил и напрочь забыл о разговоре про гейскую литературу.
- Отлично! А ты, Саске-мудило? – обе улыбчивые физиономии повернулись в сторону ничего не подозревающего Учихи.
- Кажется я ослышался... ты зовёшь меня? – насмешливо уточнил брюнет.
- Нет, бл*дь, африканского волосатого пингвина!! – то ли с укором то ли добродушно ответил ему Киба, но с его лица не сходила улыбка, - Так ты идёшь?
Саске невольно бросил взгляд на Удзумаки, и тот, распознав это, как сомнения – хотя Учиха скорее думал о том, что в этой шумной компании ему вряд ли удастся пообщаться с единственным приятным ему собеседником, – решил подбодрить друга:
- Давай, это же шанс узнать ребят поближе!
Учиха не хотя выбрался из-под своего одеяла, сказав в ответ «Ладно», и потянулся за одеждой.
- Замечательно! – Инудзука пулей выбежал из комнаты, крича на бегу: - Шиныч! Они с нами!!
Наруто взволнованно открыл дверцу шкафа – ночь явно предстояла бессонная и полная приятных неожиданностей; Саске переодевался в ту одежду, которую приготовил на завтра на утро, и, увидев на голове Удзумаки оранжевую кепку, чуть не закатил глаза.
- Хорошо, что завтра нет лаб по химии, - бросил он, натягивая чёрную мешковатую кофту поверх футболки; Наруто согласился с ним и, так же, как Киба несколько секунд назад, пулей вылетел из комнаты.
Не ощущая того же возбуждения, что и они, брюнет неторопливо выключил свой комп, верхний свет и закрыл дверь на замок, направляясь сквозь тишину и темень коридора второго этажа Робсона к одинокому световому пятну соседней комнаты.
Там они дождались Шикамару и Чоджи, горячо обсуждая только им одним понятные события недавних дней, и выдвинулись к черному выходу из общежития, так как парадные двери на ночь уже были заперты.
- Так, мы начнём со студгородка, затем пригород и дальше, - на ходу объяснял всем Шино, держа в руках распечатанный список, - Чтобы выполнить последний пункт, нам придется доехать аж до границы с Соединёнными Штатами.
- Е*аться-сраться! – выпалил ошарашенный Киба, то и дело вскидывая на ходу руки, - Это же пи*дец как далеко!
- Ничего, у нас вся ночь впереди, - ответил Шино, - А ты думал, в Финалку играем?
Вся компания, взволнованно хохоча и обсуждая предстоящие испытания вывалила на безлюдную тёмную улицу, и Шино повёл всех к общей парковочной площадке.
- Мы должны закончить не позже полудня завтрашнего дня. Результаты будут проверять третьекурсники у Леспархоза на границе студгородка, где стоят корпуса Инженеров…
- Погоди, - внезапно перебил его Наруто, - Если мы начнём выполнение задания со студгородка, то зафиг нам машина?
- Это чтобы сэкономить время, - пояснил Шикамару, запустив руки в карманы, - Основная часть заданий всё равно близко от посёлка на границе – да и к тому же, студгородок не маленький, зачем тащиться в такую даль пешком? – от него этот аргумент звучал гораздо более убедительно, чем мог бы звучать от кого-либо ещё.
Отключив сигнализацию у машины, Шино разблокировал двери: по обоюдному решению было принято посадить Чоджи спереди, так как остальным четырём в силу худобы будет не так трудно уместиться на задних сидениях массивного, но всё же имеющего предел вместительности Форда.
- У нас всего тридцать пунктов, - пояснял Шино, пристёгивая ремень, - Первые десять – кампус, дальше – Ванкувер, и последние – на границе.
- Что делаем первым делом? – спросил Киба, который, кажется, не мог усидеть на месте, он прильнул к водительскому сиденью, глядя из-за плеча Чоджи на список у него в руках.
- Ну, сперва, - Шино искоса пробежался глазами по списку, - Мы можем стащить придорожный знак «60» – в студгородке их всё равно здесь очень много.
Машина тронулась, разрывая гулкую тишину улицы мягким, но звучным шумом мотора. Они объехали два корпуса общежитий, пока Наруто, втиснувшись между передними сиденьями и показывая куда-то вдаль, не выкрикнул «Вот он!». Шино ловко припарковал машину у пустующего тротуара.
- Эээ, - озадаченно протянул Чоджи, оглядывая придорожный знак ограничения скорости, когда все, кроме ленивого Шики, вышли из машины, - А нам нужно весь его выкорчёвывать или только это? – он указал на верхушку с надписью «60».
- Не знаю, - Шино почесал в затылке, - Я думаю, самого знака хватит.
- Да вы ох*ели?! - в негодовании воскликнул Киба, - Мы же полночи будем рыть асфальт!! Знака хватит! – он пошел куда то за машину и открыл багажник, - Я не думаю, что Машиностроительный возьмёт на себя ответственность за разрушительные деяния одного из своих первокурсников. На Абураме и в суд могут подать, и тогда мне будет не с кем жить! Нах*й такое дело! - он ухмыльнулся, проверяя беспроводную дрель, которую выудил из дальнего закоулка машины.
Все кроме Саске встретили его слова радостными улыбками, и, под бодрый лязг дрели о метал, Киба свернул придорожному знаку голову. Большой слегка проржавевший круглый пятак отправился в багажник, тогда как парни отправились по заданиям дальше.
- Итак, один есть, - вздохнул Шино, - Что там дальше по пунктам?
- Дальше «Фотография человека на крыше Профилагктория», - зачитал Чоджи, - Сразу же за этим: «Фотография человека, прыгающего с десятиметровой высоты в бассейн» - наверное имеется в виду тот, на границе с посёлком, - задумчиво пояснил он, - Также приписка «если прыгающий будет голым, ставится дополнительный балл».
- На Профилакторий хрен заберёшься – днём по крайней мере все лестницы палят охранники… - недовольно пробормотал Шино, - А соваться в бассейн…
- Я это сделаю!! – бодро выкрикнул Наруто, нависая над плечами сидящих спереди, тихое замечание Шикамару по поводу повторно отдавленной ноги он не услышал.
- Ты спрыгнешь в общий открытый бассейн голым??! – выпучив глаза, изумился Киба. Взгляд Саске, сидящего у двери, молниеносно метнулся к шатену, его мозг самостоятельно вычленил из услышанного только самые главные факты: «Наруто... Голый... Фотография» И на этот раз вокруг его бёдер не будет даже полотенца…
Осознав это, брюнет внимательно посмотрел на Удзумаки.
- Конечно! А что такого? – беззаботно продолжал блондин, - Сейчас же ночь – всё равно никто там не ходит! А что касается фотки, я буду далеко и из-за движения получится размыто…
- Кстати говоря, - внезапно встрял Шика, - Фотоаппарат у кого-нибудь есть?
Вся компания моментально притихла, ошарашено глядя на Нару и позабыв обо всём, что только что говорили. Молчание могло затянуться надолго, если бы Саске, сложив в уме все ЗА и ПРОТИВ, не сказал:
- У меня есть фотоаппарат…
- Что? - первым отреагировал Киба, тут же расплывшись в улыбке, - Типа «Я всегда с собой беру видео-камеру» или захрен Саске-мудило всё время носит с собой фотик?
- Он встроен в мой МР3-шник… - холодно отозвался брюнет, с трудом сдержавшись, чтобы не рявкнуть. То, что Инудзука до сих пор употреблял в его адрес матерную кличку, почему-то никого не удивляло и не раздражало, кроме самого Учихи, - Я ношу его, чтобы вспышкой отпугивать особенно надменных гавкающих шавок, - он искоса глянул на шатена сверху вниз, - Тебя это так удивляет?
- Нет, Саске-мудило, мне абсолютно по-фи-гу, - Киба одарил его широченной улыбкой, нисколько не смутившись тону брюнета.
- Так, ладно… в Профилак или в Бассейн? – спросил Шино, выворачивая машину на широкую дорогу между рядами общаг.
- Профилак лучше, - тут же ответил Наруто, - Ты же понимаешь, что после бассейна я буду мокрым как лягушка… А мне ещё сидеть на твоих кожаных сиденьях.
- Да сидения то выживут… - глубокомысленно заметил Шино, обведя быстрым взглядом сидящих вплотную друг к другу людей сзади…
Когда, спустя пять минут, все выбрались из машины около Профилактория, общее настроение показало, что лезть на крышу пятиэтажного здания добровольно, конечно же, никто не хочет. Тогда парни выкинули жребий, исключив из него Наруто, которому и так предстояло нагишом прыгать с высокой вышки в воду.
Проигравшим оказался Шикамару, и под бодрые выкрики друзей снизу он, ворча, начал карабкаться по серии пожарных лестниц.
- Как неохота… - с миной истинного недовольства стонал он, и тем не менее Нара довольно быстро взобрался по скрипящим перекладинам, и, закинув руки в карманы, он деловито смотрел на ребят внизу.
Учиха, отойдя на несколько метров назад, сделал снимок, после чего Шика принялся с новым негодованием по поводу тяжких усилий спускаться вниз.
Шино признал, глядя на фотографию, сделанную меньше чем за секунду, что Саске на редкость хорошо фотографирует. Но брюнету и самому хотелось оставить в памяти как можно больше хороших снимков, ибо с его следующей фотографии в бассейне фотоаппарат должен был стать настоящим кладом.
- Ну что, Наруто, не передумал? – спросил Шино, когда компания не спеша приблизилась к широкому квадратному бассейну с внушающей вышкой в основании.
- Ещё чего! – улыбаясь, ответил ему Удзумаки и, закинув руки за спину, стянул через голову свитер. За ним последовала футболка, которую блондин так же, как и предыдущую часть гардероба, небрежно кинул Кибе.
Стоя чуть позади остальных, Учиха незаметно наблюдал за своим соседом по комнате – как горловина футболки взъёрошила его светлые волосы, как он с хрустом размял затёкшие суставы и шею… Его напряжённые мышцы казались искусно вырезанными из мрамора, а кожа была всё того же пленительно смуглого оттенка.
Хотя раньше Саске и видел своего соседа практически голым, лишь сейчас он понял, что тот вообще то немыслимо красив. Все были заняты дальнейшим заданием, и даже сам Наруто едва мог заметить пристальный взгляд Учихи, который все больше им любовался.
Наконец, откинув в сторону ботинки, Удзумаки стянул с себя джинсы, выставляя миру на обозрение ярко-синие семейники со свирепой мордой лисы прямо по центру.
- О, классные труселя, - прыснув, прокомментировал Киба.
- Зависть - плохое чувство, - ухмыльнулся Наруто,
- Да иди ты нахер! - вся компания заржала.
Саске вздрогнул, подумав сперва что смеются над ним, а потом понял, что все это время стоял с открытым ртом. Он быстро огляделся по сторонам - но, к счастью, никто не заметил, как брюнет продолжительно смотрел на нелепую картинку с лисой.
Под бурные свисты и крики Кибы Удзумаки трусцой побежал к вышке и, забравшись по лестнице на пятнадцать с лишним метров, скинул последнюю часть своего гардероба.
- Ты готов, Саске-мудило?? – радостно выкрикнул Наруто откуда то с середины перил.
- Ещё раз так меня назовёшь и тебе придётся прыгать дважды! – отозвался брюнет, тем не менее держа фотоаппарат наготове. Ответом ему был лишь победоносный клич, когда Удзумаки, кувыркаясь в воздухе, словно макака, сиганул с самого края вышки. Ребята попятились от края бассейна - мелкие брызги от прыжка в воду долетели на два метра за бортик бассейна.
Саске криво усмехнулся, глядя на фотографию в цифровой рамке – вскоре этот раритет окажется у него на ноутбуке и он сможет рассмотреть фотографию увеличенной…
Наруто вынырнул, стряхивая с волос воду и отплёвываясь, парни принялись поздравлять его, пока он подплывал к бортику, однако, как всегда показывала практика, людей нельзя слишком сильно хвалить.
- Так, а теперь кто-нибудь принесите мне мои трусы, - блондин сказал это так уверенно, что все разом затихли. Он обвел ребят недоумевающим взглядом, но никто не сдвинулся с места.
- Ээ… Я итак лазил на Профилак, - с усталым выражением лица отмазался Шикамару, Шино вздохнул:
- Ты маленький что ли – сам достань, - секунду Абураме и Наруто обменивались возмущёнными взглядами.
- Ну вы гандоны! – обиженно бросил Удзумаки, отталкиваясь от бортика и поплыв в противоположном направлении.
Все внутри Саске упало. Он почувствовал резкое и мимолетное, как молния, желание остановить или хотя бы окликнуть блондина, чтобы тот плыл обратно, однако делать это в данной компании было до жути рискованно... Ему оставалось смириться со своим разочарованием, не понимая откуда оно могло взяться.
«О ЧЧЁЁЁЁЁРТ…» - глаза Учихи округлились, когда Наруто вынырнул из бассейна, опираясь руками на бортик на противоположной стороне…. Вид его крепкой задницы был весьма достойной компенсацией… хотя конечно при дневном свете, видно был бы куда лучше.
После того как Наруто сбегал на вышку за трусами – при этом Киба не поленился предложить ему прыгнуть ещё раз – он ещё долго сражался с Инудзукой за свои вещи, которые так неосмотрительно ему оставил. Учиха с огорчением наблюдал за ними и боролся с фантазией, которая рисовала ему, как ОН, не желая отдавать Удзумаки одежду, сражается с ним в шутку и то и дело касается его бесподобного тела... Никогда он не думал, что станет так жалеть о потерянном времени.
- Ну че, куда дальше? - в нетерпении спросил Наруто, садясь в машину, и потряс мокрой головой, забрызгав всех, кто был рядом.
- Хэ-зэ, - ответил Чоджи с переднего сидения, пробегая глазами по списку, - Надо просмотреть сперва, че мы можем и че у нас есть… а то будем потом туда сюда ездить.
- Прав… - глубокомысленно заметил Инудзука.
- Давай проще сделаем, - Саске сел и посмотрел через плечо Акимичи, - Ты читай по порядку, а мы будем говорить, у кого что имеется… и ты будешь отмечать ручкой, - он протянул сей предмет толстяку и сел обратно.
- Хм, ладно, - Чоджи задумчиво вгляделся в листок бумаги и под одобрительный гул Кибы и Наруто принялся читать, - Дверная ручка из Центра Ричмонда, штат Кентукки… Ого… Дальше, тележка для багажа из аэропорта. Потом, табель об успеваемости с оценкой ниже двойки.
- Есть, - подал голос Наруто, и все нахмурившись уставились на него, - Че, меня химик наш ненавидит, забыли что ли? Давай дальше!
- Ох, - спохватился Чоджи, - Дальше, знак с моста в Ричмонде… - он приподнял бровь, - Газета эээ… пачка газет «Метро», «Доля выбора» либо «Сутки напролет»… че, такие бывают?!... – оастальные пожали плечами, - Один геймбой.
- Есть, - отозвался Киба и Акимичи пометил пункт галочкой, - Так… пальма в кашпо. Фотография пирамиды из трех человек напротив входа в «Мир Науки».
- У тебя таймер стоит на камере? – спросил Шика у Саске, и тот коротко кивнул.
- Вяленая говядина, - Чоджи призадумался, - Ну вот последнее у меня точно есть, - Киба прыснул, - Так… Пиво, которого не купишь в магазине Канады.
- Есть, - отозвался Шино, - отец мне привез из Германии, такого по всей стране не найдешь.
- Как не стыдно нелегальное провозить пиво из Германии? – в шутку спросил Наруто, Чоджи продолжил.
- Дальше - полицейская шляпа.
- О, у меня её нет, но я знаю как её достать, - отозвался Наруто, - Правда нам придется сдвинуться с намеченного маршрута.
- Заедем, когда двинем к границе со Штатами, - кивнул Шино.
- Окей, далее – наручники… получаете двойной балл, если они полицейские…
- Это тоже есть, - снова вставил Наруто.
- Фотография человека возле полицейской машины, фотография В полицейской машине. Фотография человека, который ест пончики с полицейским.
- Все это помечай, как «есть». Дальше.
- Погоди, ты не прикалываешься? – спросил Шино, нахмурившись, глядя на блондина в зеркало заднего вида.
- Ни разу, - блондин покачал головой, - Просто у отца когда то был напарник…. В общем, он коп и он мне должен, - усмехнулся он, - Читай дальше.
- Пиджак студента с Научного…
- Есть, - тихо отозвался Саске.
- Отлично, - воодушевленно ответил Чоджи, вспомнив что у всех остальных факультеты были ниже Научного, и что им можно сказать повезло с Учихой, - Дальше, человек, разбивающий памятник… Приписка: обойтись без вандализма, хмм…. Флажок с поля для гольфа...
- Есть, - подняв руку, ответил Шика, все впали в молчание. Подняв голову, Нара понял, что все вупор уставились на него, - Че? Нормальный вид спорта. Читай дальше.
- Оуу… - протянул Чоджи, - Игрушка из секс-шопа… Кому нибудь есть двадцать?
Никто не ответил.
- Если ничего другого не придумаем, я попрошу своего друга копа купить… - смущённо отозвался Наруто.
- Ого, - брови Чоджи поползли на лоб, - Увеличитель члена.
И снова повисло молчание, ещё более напряженное, чем до этого.
- Признаюсь, парни, я не надеялся на ответ, - с улыбкой заверил Чоджи.
- А мне он и не нужен, вы все меня видели, - усмехнулся Наруто, откидываясь на сидении. Саске мельком глянул на него.
«Да ты его даже не продемонстрировал!!» - хотел ответить брюнет, но вовремя сдержался.
- Так…. фотография человека, обнимающего охранника таможни… Значок охранника таможни.
- О, заметано! Я его украду! – вызвался Киба, - У меня большой опыт в таких делах.
- Охотно верю, - натянуто отозвался Шино, ведь именно он жил в одной комнате с карманником.
- Фотография автобуса, полного голых людей.
- Че?! – высказался за всех Шикамару, - Это вообще реально сделать??
- Я могу, - ответил Наруто, и, не успевшие отойти от удивления парни, теперь с ещё большим удивлением посмотрели на блондина.
- Знаешь, то, что ты любишь ходить голым, не решит проблему, - издевательски заметил Киба, - Одного тебя будет маловато.
- Чувак, я серьёзно. Автобус с голыми людьми будет, я это устрою.
Все промолчали, но решили не уточнять подробностей, а поверить блондину на слово.
- Ну что ж…. Фотография водителя, показывающего фак… - с заднего сидения послышался смешок и фраза «проще задания не бывает», - Фотография четырех голых людей в фонтане.
- С этим думаю сами справимся, - улыбнувшись заметил Киба.
- Не не, я раздеваться не буду!! – панически заявил Чоджи.
- Я могу снова побегать без трусов, - усмехнувшись, сказал Наруто.
- Мне тож невлом, - отозвался Киба и на этом повисла тишина…
- Да ладно, мужики, вы так боитесь опозориться перед моей громадиной? – рассмеялся Удзумаки.
- Задолбал уже хвастаться своей громадиной!
- О, отлично, Саске-мудило с нами! Кто ещё? – Киба обвел глазами салон машины.
- Эх, ладно, - вздохнул Шино, - Это мой факультет, так что я и буду четвертым.
- Ура, героическая четверка опять в деле!! – радостно воскликнул Инудзука и Наруто дал ему пять.
- Нам осталось всего два пункта, - продолжил Чоджи, - Мммм…. Пререзватив с шоколадным вкусом.
- У меня есть, - снова подал голос Киба.
- Фуу, Инудзука!
- А чё?! - искренне удивился парень.
- Иии…. - протянул Акимичи, словно называл номера лотереи, - Отвратительный порно-журнал!
- Б**яяяя, – траурно протянул Киба, хлопая себя по лицу, - И это тоже есть, помечай... Сука, он ведь обошелся мне в целых двадцать баксов!
После нескольких минут ржача и обсуждения порядка выполнения заданий, Шино вырулил на дорогу и они направились в Ричмонд. Дверную ручку и знак с моста добыть оказалось на удивление просто, учитывая, что и тот и другой предмет на дороге просто так не валяются.
Когда Инудзука с Удзумаки залазили на столб на мосту, Киба чуть не свалился в реку, но был вовремя пойман за куртку. Хотя в тот момент, когда он готов был встретить водную гладь с пятиста метров, ему было совершенно не смешно, всю оставшуюся дорогу шатен ржал больше всех над тем, как чуть не умер ради идиотского задания.
Потом они направились в аэропорт за тележкой для багажа. Конечно же охрана сразу заметила, как парни пытаются запихнуть телегу в багажник, вместо того чтобы выгружать из него содержимое, поэтому пришлось делать ноги. Однако это тоже, как ни странно не составило большого труда.
Затем они купили кашпо с пальмой в круглосуточном супермаркете, так как не знали, как ещё его можно достать, а через дорогу от магазина удачно стоял почтовый автомат с газетой «Сутки напролет». Денег естественно ни у кого не оказалось, однако после недолгой работы ключом от комнаты, им удалось вытащить одну газету – так, что никто и не заметил.
После победной отметки галочкой пройденных пунктов, Шикамару выступил в роли вандала над статуей, чьи действа Саске нетолько сфотографировал но и снял на видео, надеясь получить дополнительные баллы. Нара залез на бронзовую лошадь и начал изображать, как неистово дубасит её по голове. При всей его лености, заметил Учиха, иногда он все таки мог выполнить работу с пристрастием.
Следующим пунктом был «Мир Науки». Так как уже стояли сумерки, улицы были пусты, и перед зданием не было никого и ничего, кроме закрытого на ночь парадного входа. Саске установил фотоаппарат на крыше машины и зарядил таймер на двадцать секунд, чтобы успеть забраться на плечи Шино и Шики, которые в свою очередь уже стояли на плечах Наруто, Кибы и Акимичи. Оказалось, выждать даже 10 секунд в равновесии было сущей мукой для всех. Перед самой вспышкой Киба прокряхтел:
- Парни, только не пукните, - и все шестеро повалилась на асфальт с диким хохотом.
Благо фотография запечатлела ещё целую пирамиду. Саске ушиб локоть и обе коленки, такова была расплата за то, чтобы быть на самом верху. Инудзука, лежа на спине под грудой тел, смеялся громче всех, ему вторил Наруто, которому прижало голову и руку, Чоджи пытался выбраться из-под Шикамару и, неудачно вывернув ногу, заехал носком ботинка прямо Шино в пах. После этого смех поутих, и парни сочувственно помогли Абураме забраться в машину, попутно слушая отборные маты в адрес каждого из них. Разве что про Учиху Шино не сказал ни слова…
Оставшуюся часть пути водителем был Чоджи.
Ближе к пригороду Ванкувера парни наткнулись на пассажирский автобус. Просить водителя показать им фак даже не пришлось – одно присутствие Индзуки уже дало нужный результат.
- Так... Я сейчас обо всем договорюсь, - непривычно серьёзно заверил всех Наруто, - Вы только подождите возле машины, - и, небрежно запустив руки в карманы, блондин направился к автобусу.
Ребята в недоумении наблюдали за его действиями из далека, никто не отважился заговорить, все решили довериться его словам, потому как звучали они очень убедительно, хоть никто до сих пор и не верил, что у него это получится. Где то пять минут Наруто беседовал с водителем и людьми в автобусе, их было довольно много не смотря на поздний час. Вскоре Удзумаки начал ходить вдоль сидений и что то им раздавать, попутно объясняя и показывая на машину, где сидели его однокурсники. Затем он вышел из автобуса, в котором началась суетня – люди действительно начали раздеваться!
К тому моменту как Удзумаки вернулся в машине, атобус был уже полон голых тел, ребята с открытыми ртами наблюдали за тем, как водитель тоже снимает с себя одежду.
Саске безмолвно пошел фотографировать, а Наруто пригнулся к открытому окну форда.
- Водила сказал что покажет нам фак ещё раз, только будучи голым…. чтобы нам зачли дополнительный балл, - никто не мог произнести не слова, поэтому Удзумаки продолжил, - К тому же, там их человек двадцать пять… это почти а два раза больше, чем требовалось – думаю, нам и за это отвалят баллы.
- Погоди, - замотал головой Киба, ибо больше, чем дополнительные баллы его волоновал другой вопрос, - Что ты сделал?! КАК ты заставил их раздеться?!
Удзумаки помедлил, затем отмахнулся и выпрямился, чтобы позвать Саске. Объяснять причину ему явно не хотелось и тему дружно закрыли, ведь теперь у них есть фотография, которую по сути сфотографировать было невозможно.
- Что у нас там по списку? – спросил Шино у Акимичи.
- Дальше у нас «секс-шоп», фонтан и полицейский.
- Сначала фонтан.
Здесь же в пригороде парни отыскали маленький, красивый фонтанчик, в округе которого почти никого не было. Близилось два часа ночи, поэтому на прогулку выходили разве что сбежавшие из дома парочки, да уличные коты.
Удзумаки с Инудзукой буквально скинули с себя одежду, плюхнувшись в воду и хохоча от души. Саске с долей разочарования заметил, что вода в бассейне доходила Удзумаки до пояса.
- Давайте резче! – откинув мокрые волосы с лица и все ещё смеясь, выкрикнул Киба. Учиха в темпе не более быстром, чем Шино начал снимать кофту с футболкой, затем штаны. Но, оказавшись в одних трусах, оба остановились.
- Ну давай, Учиха не тормози! – выкрикнул Наруто, сложив руки у рта в рупор – как будто его итак не было слышно на всю улицу вокруг фонтана, - Боишься показать миру своё достоинство?!
- Кто бы говорил! – крикнул в ответ Саске, - Ты уже дважды раздевался, и так и не показал своего!
- О, я не знал что ты смотришь, - удивленно ответил Удзумаки и получил брызги в лицо от Кибы. Оба принялись обливать друг друга водой и даже не заметили, как Учиха сперва побледнел за неосторожностью фразы, а затем покраснел… Брюнет все же почувствовал неладное – как будто его фразу все таки услышали…. Он автоматически посмотрел на Шино, который, сидя рядом с ним на бортике, уже давно до боли пристально вглядывался в его лицо….
Брюнет резко, как торпеда, скользнул в фонтан, стараясь не придавать этому взгляду значения и сделать вид, что ничего не видел. Шино как ни странно молча последовал за ним, и парни встали в шеренгу, чтобы не загораживать друг друга. После того, как Шикамару их сфотографировал, Наруто с Кибой первыми выскочили из воды и наперегонки стали одеваться. Учиха же медлил, боясь снова поймать этот пронизывающий взгляд, и выбрался из воды последним.
- Куда ехать к твоему копу? – просило Шино, садясь снова за водительское сиденье.
- Ну… это недалеко от моей бабушки. Туда ехать где то два часа, однако у меня это отнимает минут сорок.
- Это ж на какой скорости ты едешь?! – изумился Чоджи.
- Сто-сто двадцать миль в час, - Удзумаки пожал плечами.
- Самоубийца… - отозвался Шикамару.
- Зато быстрый самоубийца, - равнодушно прокомментировал Шино, - У нас времени осталось очень мало. Так что Удзумаки – садись за руль.
Машина чуть не взорвалась от возмущенных и испуганных возгласов – ибо по голосу Шино все подумали что угодно, только не то, что он говорит серьёзно. Но Абураме уже открыл дверь и пошел на заднее сиденье, тогда как Удзумаки прошел к передней двери.
Пристегнув ремень безопасности, Наруто решительно взялся одной рукой за рычаг коробки передач, другой – за руль, и прежде чем Чоджи в панике успел пристегнуться тоже, рванул машину с места. На фоне панических криков из его уст вырвалось только «Шшшикааарно!».
На подъезде к дому своего знакомого Удзумаки все же затормозил, чтобы неподготовленных пассажиров не сильно бросило вперед.
- Думаешь, он откроет посреди ночи? – спросил Шино, когда его форд был мягко припаркован у поребрика.
- Он привык к вызовам в любое время суток, - заверил Наруто, глуша мотор. Все вышли из машины, оглядывая ровный газон и полицейсвкую тачку, стоящую рядом с закрытыми воротами гаража, очевидно стояла она там не больше пятнадцати минут. Пока остальные молча осматривались, Наруто решительно прошел через передний двор и постучал в дверь дома. Хотя уже был четвертый час ночи, ему незамедлительно открыли.
- Ура!! Ты вернулся!! – что то маленькое, но увесистое с громким криком бросилось Наруто в живот. От неожиданности у блондина даже перехватило дух, и он удивился, как не упал назад.
- Да, я здесь. Я тоже рад тебя видеть, Конохомару, - он потрепал по голове мальчика лет десяти, который ростом едва доходил ему до подмышки, - Скажи, папа дома?
- Дома дома, - отозвался кто то с порога, и Удзумаки, подняв голову, увидел высокого темноволосого мужчину, - Сколько лет сколько зим, Наруто.
- Да, здрасте, - блондин улыбнулся. Ему не нужно было кидаться в объяснения, его знакомый уже с подозрением рассматривал форд, припаркованный у его дома, и пятерых парней, топчущихся у ворот.
- Хм… я так понимаю, дело важное? – тон его голоса звучал так, что слово «важно» обозначилось противоположным значением.
- Да, у нас Ночная Воровская Гонка. Надо сделать множество вещей… что то стырить, - блондин искоса глянул на мужчину, проверяя не отнесется ли он отрицательно, так как стоит на страже закона, - И нам нужны фотографии с ко… с полицейским. У меня просьба, не мог бы ты одеть форму и немного нам посодействовать?
- А, Охота за Барахлом, как мы её называли… Как же давно у меня была подобная, - улыбнувшись, протянул мужчина, - Я помню наш универ, жизнь летела со скоростью ветра: пьянки, гулянки, ночные вылазки, девушки…
- ..Пропущенные уроки, заваленные экзамены, выселение из общаги, да, Кейта? - вторил ему мягкий женский голос, на пороге показалась женщина в белом халате, - Привет Наруто, - поздоровалась она, приобняв мужа за плечо.
- Здравствуй, Юкки, - блондин не без умиления наблюдал за тем, как Кейта превращался рядом с этой женщиной в сущего мальчишку. Вывернувшись из-под её руки, он направился в дом, бросив находу «пойду-ка одену свою форму».
- Что ж, - продолжила она, кивком указав на машину и ребят, - Кто эти люди?
Наруто обернулся, заметив, что те все ещё не смеют ступить за ограду дома, и ответил.
- Хочешь верь, хочешь нет – друзья.
Юкки широко улыбнулась.
- Я очень рада это слышать. Не представишь их?
- А, - Удзумаки опешил, - Если хочешь, - он махнул парням, чтобы те подошли, - Ребят… это Юкки, и её сын Конохомару… с ним я когда то сидел по несколько часов в сутки, - блондин снова потрепал счастливого мальчика по голове, - А это – Киба, Шикамару, Чоджи, Шино и Саске, - он указал на каждого.
- Очень приятно, - ответил Учиха, шедший впереди всех.
- Простите за столь поздний визит, - добавил Шино.
- Ничего страшного, - отмахнулась женщина, - Год назад Наруто частенько к нам приезжал посреди ночи, и, признаться, я по этим визитам очень соскучилась, - она посмотрела на него и Удзумаки смущенно рассмеялся, - У Кейты и Араши было множество совместных криминальных дел…. Они вместе учились и работали.
Конохомару неистово дергал Наруто за левую руку, силясь отвести в дом что то показать, но прежде чем у блондина хватило на это внимания на пороге появился Кейта в форме.
- Ну что, говори что вам нужно.
- Нам? Фуражку и наручники, - ответил Удзумаки и поймал хмурый взгляд, - Ну пожалуйста, Кейта…
Мужчина со вздохом раздражения отцепил пару наручников от пояса.
- Считай тебе повезло, это по-хорошему запрещено, - сняв фуражку, Кейта протянул оба предмета блондину, - Но для тебя…
-.. все что угодно, - закончила Юкки.
- Спасибо, дорогая, - Кейта смерил жену негодующим взглядом, - Не пора ли Конохомару укладывать спать?
- Нууу! – возмутился мальчик, - Я ещё не поболтал с Наруто! – он вцепился блондину в рукав.
- А ну марш в постель! Наруто к нам ещё приедет, верно Наруто? – Кейта подмигнул и Удзумаки вынужден был пообещать приехать в ближайшее время ещё раз, чтобы Конохомару позволил оторвать себя от его рукава.
- Пока, Наруто, была рада видеть тебя, - Юкки помахала ему и, взяв сына, который до упора не сводил с Удзумаки взгляд, за руку, пошла обратно в дом.
- Так, что ещё вам нужно? – продолжил Кейта.
- Нужно сфотографировать человека на машине и в машине, - ответил Наруто, кивком указав на припаркованный во внутреннем дворе полицейский БээМВэ.
- Хорошо, только аккуратно... и только на капоте! - ответил ему мужчина и Удзумаки спросил кто полезет на машину.
- Я хочу! Я хочу! – тут же крикнул Киба, вскочив на капот машины, словно кот. Устроившись поудобнее, он лег так, словно фотографировался для плейбоя, - О да, детка, я тебя возбуждаю? Да? Да? Ну признайся!
- Заткнись и не двигайся, - холодно отозвался Саске из-за фотоаппарата, на что Киба отреагировал хлеще – запустил руки в штаны. Все кроме Учихи пустились хохотать на выходкой Инудзуки.
- Ну что ж, - потирая руки, начал Кейта, - Кто из вас парни, хочет побыть преступником?
- Наруто, давай ты? – смеясь предложил Киба, и с запозданием заметил, как Удзумаки побледнел, глядя на машину. У Инудзуки явно вылетела из головы фамилия друга.
- Пожалуй, я пас, - хрипло проговорил Наруто.
- Я буду, - громче, чем обычно отозвался Саске, стараясь замять возникшую неловкость, - Можно надеть на меня наручники, чтобы выглядело более реалистично.
- Отличная идея, - приподняв бровь, заметил Шикамару.
Кейта даже включил фары и поднес ко рту рацию, а Саске поднял обе руки к окну, чтобы было видно наручники. Шино сфотографировал машину со скалящим с заднего сидения зубы «преступником», словно они не стояли, а ехали в участок. У всех фотография вызвала одобрительный смех.
Когда с Саске снимали наручники, Наруто не преминул возмутиться:
- Ну зачем ты его расстегнул, а? У меня бы была свободная хотя бы на пару дней комната.
- Итак, - продолжил Чоджи, оглядывая лист, который был весь исчиркан галочками, - Осталась фотография человека, хавающего пончики с полицейским.
Этот пункт без сомнения понравилась и самому Кейте, хотя когда ему пришлось заводить свою машину, чтобы просто показать парням дорогу до ближайшей забегаловки, он снова в негодовании вздохнул.
Но и это было ещё не все – после короткого перекуса пончиками, Наруто попросил Кейту купить им два предмета из секс-шопа.
- Я делаю для тебя это в первый и последний раз, ясно? – выпалил мужчина, выйдя из круглосуточного секс-шопа с объёмным пакетом.
- Спасибо тебе большое, Кейта, - Удзумаки с улыбкой принял купленное, - За мной должок. Плюс я могу посидеть с Конохомару пару дней.
- Ловлю на слове, - подмигнув, ответил мужчина, - Что ж, приятно было повидаться, парни, а мне пора домой к жене, - он подмигнул, - Да, кстати, эй, сосед! - он обратился к Саске, - Присматривай там за ним, ладно? Чтобы с ним никаких приключений не было.
- Простите, но тут я бессилен, - бесстрастным тоном ответил Учиха и получил шутливый тычок в плечо. На этом они распрощались с Кейтой и отправились на границу, до которой ехать оставалось чуть более пятнадцати минут. Уже забрезжил рассвет и Киба затянул какую то матерную песню, её подхватил Наруто, затем Чоджи. И хотя все были уже более суток на ногах, тем не менее никому не хотелось прерывать эту ночь.
На границе Киба вышел вместе с Саске и, как и обещал, вернулся со значком охранника таможни. Он благодарил бога, что на дежурстве оказалась женщина, иначе это задание отняло бы у него куда больше времени, если вообще могло бы быть выполнено.
Когда Шино выруливал к общаге, все кроме него спали. Близилось девять часов утра, и хотя все пункты были отмечены, у них в багажнике все равно недоставало нескольких предметов.
Все шестеро поднялись по своим комнатам в поисках того, что отметили ещё в начале своего путешествия: Наруто – в поисках контрольной по химии, Шино – в поисках закупоренной бутылки пива, Саске – за пиджаком и скинуть фотографии, Киба – за журналом, презервативом и геймбоем, Шика – за флажком, а Чоджи за вяленой говядиной…
У Леспархоза их уже ждала группа Инжинеров со страших курсов. Они с улыбками привествовали ребят и начали подсчитывать пункты и очки. Шино, слегка обескураженный передал парням, что они пришли вторыми. Однако уже к половине списка старшекурсники их заверили, что только им одним удалось сделать фотографию голых людей в автобусе. Задание даже не предполагало, что этот пункт будет выполнен!
Всего им начислили триста восемьдесят два очка, а первая группа, как выяснилось, не сделала аж пяти пунктов. Поэтому команду Шино пока что вырвалась вперед.
- А что дают за первое место? – поинтересовался Шикамару.
- Каждому участнику – И-под. А так же вечеринка в их честь в любом из корпусов Инжиренов, - ответил один из старшекурсников.
- Шикаааарно! – воскликнул Киба и с улыбкой ударил Наруто по ладони.
- А за второе? – спросил из-за плеча Чоджи.
- Если они недалеко отстанут от первого места - ящик хорошего пива, и освобождение от занятий на два дня… Скажете плохая награда? – саршекурсник улыбнулся.
- Отличная работа, ребят… - добавила ещё одна старшекурсница, из-за ноутбука, - Как только будут результаты, мы сообщим Шино на и-мэйл, а пока – можете идти спать, от занятий вы освобождены.
- Спасибо ребят, вы все молодцы, - с искренней радостью в голосе говорил Шино, когда все неторопливо поднимались по лестнице на свой этаж.
- Нет, это мы молодцы, - обхватив его за плечо, с улыбкой подбодрил Киба.
Все разошлись по комнатам, не прощаясь и не желая спокойной ночи – потому что был уже день. Наруто широко зевал, прислонившись к стенке, пока Учиха открывал ключом дверь, и как только они оказались внутри, сделал два шага и бухнулся на постель. Не раздеваясь и даже не разуваясь он уже храпел как медведь, когда Саске только-только положил ключи на стол.
Брюнет сам едва успел переодеться, перед тем как рухнуть от усталости на подушку. Днем им предстояло развезти все предметы по своим местам, но сейчас можно было об этом забыть – сейчас можно было провалиться в глубокий желанный сон.
Конец 9-ой главы
@музыка: опенинг Соул Итера
@настроение: хз
@темы: перевод
.... я себя трижды ненавижу, такое творение (я естественно про автора Румм а не про свой идиотский труд) и держать в заперти в Ворде 
))))))))) Мне необходимо просто закрыть четыре долга!!!!!!! ааааа, фак........
